A teenager in British Columbia has become the first person in Canada to test positive for the deadly H5N1 bird flu. Health authorities are urgently investigating how the virus spread, but they assure the public that the risk remains low.

A Canadian teenager infected with bird flu — that country’s first case involving a locally acquired infection — is in critical condition and experiencing difficulty breathing, health officials said Tuesday.