Dolly Parton once helped save Kenny Rogers from passing up on a career-defining hit on a fateful day in the studio in 1983.