Recent food poisoning outbreaks in South Africa have triggered violent reprisals against migrant shopkeepers, notably targeting Somalis.