The college staff from New Jersey cold-called the Dunn Co. Sheriff's Office after finding Mary Schais' case online and offered to help.