R.J. Barrett scored 39 points and Jakob Poeltl had 30 points and 16 rebounds as the Raptors took down the short-handed Pacers in Toronto.